Л

Лакруа, Силвестр Франсуа (1765-1843). Дополнение к начальным основаниям алгебры. / Соч. С. Ф. Лакроа. ; перевел с французскаго П. Смирнов. - Санктпетербург : В типографии В. Плавильщикова, 1823. - [4], VI, 326, [2] с. ; 8° (20 см). - На шмуцтит.: Курс математики. Соч. Лакроа. Часть IV. Дополнение к алгебре.

Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-2007. № 4280.

Лакруа, Силвестр Франсуа (1765-1843). Начальныя основания алгебры. / Соч. С. Ф. Лакроа. ; перевел с французкаго П. Смирнов. - Санктпетербург : В типографии Александра Смирдина, 1828. - XII, [2], 448 с., 1 л. табл. ; 8° (20 см). - На шмуцтит.: Курс математики. Соч. Лакроа. Часть III. Алгебра.  

Лакруа, Сильвестр Франсуа (1765-1843). Начальныя основания дифференциальнаго изчисления / Соч. С. Ф. Лакроа ; Перевел с французскаго П. Смирнов. - Санктпетербург : В типографии В. Плавильщикова, 1822. - [2], V, [1], 216 с., III л. табл. ; 8° (20 см.).

Лакруа, Сильвестр Франсуа (1765-1843). Начальныя основания интегральнаго изчисления. / Соч. С. Ф. Лакроа. ; Перевел с французскаго П. Смирнов. - Санктпетербург : В типографии В. Плавильщикова, 1823. - [4], VI, 424 с., II л. табл. ; 8° (20 см.).

Лакруа, Сильвестр Франсуа (1765-1843). Начальныя основания прямолинейной и сферической тригонометрии и приложения алгебры к геометрии. / Соч. С. Ф. Лакроа. ; Перевел с французскаго П. Смирнов. - Санктпетербург : В типографии В. Плавильщикова, 1822. - [4], XIV, 325, [1] с., V л. табл. ; 8° (20 см.).

Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-2007. № 4281.

Лаланд, Жозеф Жером Ле Франсе де (1732-1807). Сокращение астрономии или звездозакония / г. де Ла Ланда, королевскаго чтеца в мафематике, члена академий наук, Королевской Парижской, Лондонской, Санктпетербургской, Стокгольмской, Бологнской и проч. и королевскаго ценсора. ; С французскаго на российской язык преложил Михайло Головин, надворный советник, Академии наук член и учительской семинарии профессор. - В Санктпетербурге : при Императорской Академии наук, 1789. - [54], 634, [6] с., 1 л. табл., 16 л. черт. ; 8° (21 см).

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 3424. 

Известный французский астроном Ж. Ж. Лаланд выпустил в 1764 г. обширный курс астрономии, который был переиздан в 1771 г. в трех томах. Сочинение это предназначалось для ученых, и было недоступно для обыкновенных читателей. Но в виду общего интереса к астрономии Лаланд решил издать облегченное и сокращенное издание своего труда, адресуя его широкой публике. Так появилась книга, которую перевел М. Головин «Сокращение астрономии или звездозакония г. де Ла Ланда». Учебник разделен на 12 отделов, читался он довольно тяжело, и был труден для среднего читателя.

Лебедев, Андрей Иванович. Phraseologia latina brevis = Краткая латинская фразеология. - Москва : В типографии у А. Решетникова, 1816. - [6], 315, [3] с. ; 8° (24 см.). - Текст рус., лат. - В конце посвящения Августину (Виноградскому) (с. [3-6]) авт. : Нижайший послушник н. св. А. Ив. Лебедев.

Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-2007. № 4406. 

Лебедев, Андрей Иванович - московский священник, автор первой в России «Краткой латинской фразеологии» и «Российско-латинского словаря». В «Краткой латинской фразеологии» в алфавитном порядке приводятся русские слова и выражения, а затем следуют латинские значения. Большинство выражений приводимых в латинской фразеологии применимы в практической жизни: «Баня, в баню ходить», «Адвокату, стряпчему препоручить дело», «Юноша от природы горячий, пылкий» и т.д.

Ленобль, Эсташ (1643-1711). Светская школа, или Отеческое наставление сыну; о обхождении в свете. / Разделена на разговоры, чрез господина Нобль. ; На российской язык с французскаго перевел сию книгу коллежской советник Сергей Волчков. - Печатана 1-м тиснением. - СПб. : При Сенате, 1763-1764. - 4° (25 см).

Т. 1 : Содержащий в себе три части… - 1763. - [4], 430 с.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 3596. 

Лепренс де Бомон, Мари (1711-1780). Воспитание совершенное, или Сокращенная древняя история с показанием географических и хронологических мест, / Сочиненное на французском языке госпожею ле Пренс де Бомонт; ; А на российской переведенное Московскаго Покровскаго собора протоиереем Иваном Харламовым. - Москва : В Университетской типографии, у Н.Новикова, 1787. - 8° (20 см).

Т. 1. - 1787. - [2], 204 с.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 3623. 

Лепренс де Бомон - французская педагог и писатель, 12 ее произведений было издано в России. Наиболее важным фактором формирования в ребёнке нравственных устоев мадам Ле Пренс де Бомон считала чтение правильных книг. Книга “Воспитание совершенное или сокращённая древняя история ...» представляет собой собрание исторических очерков и лекций, предназначенное для изучения древней истории. Первый том «Древней истории» посвящен в основном греко-персидским войнам. Описываются также периоды развития античной Греции – классический, эллинизм, завоевания Александра Великого, Пелопонесская война, и общее устройство древних государств. Далее следует история древнего Востока, в частности Ирана и Средней Азии, описывается Персия до державы Ахеменидов, затем само государство Ахеменидов и многое другое. Первый том состоит из 61-го урока, каждый из которых открывается вопросами на которые приведены ответы, затем следует «Рассуждение» с нравоучительными выводами по теме урока.

Лепренс де Бомон, Мари (1711-1780). Правила для общежития, или Наставление девицам, : Содержащее священную и светскую истории и географию, / Сочинение г. де Бомонт. ; Перевела с французскаго М. М. – В Санктпетербурге : С дозволения Ценсуры печатано в привелигерованной типографии Вильковскаго, 1800-1801. - 8° (20 см).

Т. 1. - 1801. - [14], 240 с.

Т. 2. - 1800. - [2], 254 с.

Т. 3. – 1800. - [2], 138 с.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 3636. 

Лионнуа, Жан Жак Бувье (1730-1806). Начертание мифологии, = Traité de la mythologie, orné de cent quatre-vingt gravures en taille douce, a l'usage des jeunes gens del'un et de l'autre sèxe, / Par M. l'abbe Lyonnois, principal honoraire du Collége de Nancy. [Ч. 1-3] : С присовокуплением ста осмидесяти гравированных картин, : В пользу юношества обоего пола, / Изданное г. аббатом Лионне, почетным членом училища, что в Нансии. - Москва : В Губернской типографии у А. Решетникова, 1805. - 8° (21 см). - Тит. л. и текст параллельно на рус. и фр. яз. – Сплетены ч. 1-3.

Ч. 1. - IV, 144 c., 18 л. ил.

Ч. 2. - 145-234 c., 12 л. ил.

Ч. 3. - 235-252 c.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 3699. 

«Начертание мифологии …» - памятник иллюстрированной книги XVIII века, появившийся в эпоху новой волны увлечения древнегреческой мифологией при Людовике XVI. Книга открывается кратким Введением в мифологию, в котором автор в частности дает следующее определение мифологии: «Мифология есть наука, или изъяснение басен». 1-я часть книги «главным богам языческим», среди которых Юпитер, Апполон, Меркурий и др, 2-я – рассказывает «О полубогах или Героях» (Геркулес, Персей, Орфей и т.д.), 3-я – «О почтении воздаваемом богам». Тексты в книге преведены на русском и французском языках и сопровождаются гравюрами.

Ловецкий, Алексей Леонтьевич (1787-1840). Краткое начертание естественной истории животных, : содержащее в себе анатомию животных, с кратким физиологическим объяснением, систематическое оных расположение, и описание пород, преимущественно имеющих отношение к медицине и экономии, / Изданное в пользу учащихся врачебной науке, доктором медицины, экстраординарным профессором, надворным советником и кавалером Алексеем Ловецким. [Ч. 1-2]. - Москва : В Университетской типографии, 1825-1827. - 8° (22 см). – Конволют, сост. из 2-х ч.

Ч. 1.: Животныя позвоночныя. - 1825. - XII, 3-176, 175-520 с.

Ч. 2. : Животныя беспозвоночныя. - 1827. - 220, [2] с.

Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-2007. № 4573. 

Ломон, Шарль Франсуа (1727-1794). Élémens de la grammaire française = Начальныя основания французской грамматики. - Москва : В Губернской типографии у А. Решетникова, 1808. - VI, 7-413, [3] с. ; 8° (21 см.). - Имеется добавочный тит. л. с загл. : Начальныя основания французской грамматики г. Ломона, заслуженнаго профессора Парижскаго университета, с российским с последняго издания переводом В. Кряжева, с присовокуплением собрания слов, речений о употреблении разных частей речи, басен, повестей и проч. для упражнения в переводах и образцовых писем. - Москва : У книгопродавцев Рисса и Соссе, 1808.

Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-2007. № 4592. 

Ломоносов, Михаил Васильевич (1711-1765). Краткое руководство к красноречию, : Книга перьвая, в которой содержится риторика показующая общия правила обоего красноречия, то есть оратории и поезии, / Сочиненная в пользу любящих словесныя науки трудами Михайла Ломоносова Императорской Академии наук и Историческаго собрания члена, химии профессора. - Седьмым тиснением. - В Санктпетербурге : При Императорской Академии наук, 1797. - 312, [1] с. ; 8° (21 см.).

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 3749. 

Превосходным для своего времени и первым, доступным для широких читательских кругов руководством по вопросам теории литературы, поэтической стилистики было «Краткое руководство к красноречию» или «Риторика» М. В. Ломоносова. Это руководство должно было состоять из трех частей: общей риторики, оратории и пиитики. Ломоносов успел издать только первую часть, т.е. общую риторику. Основная задача автора «Риторики» заключалась в утверждении системы художественной образности, способной воздействовать на эмоциональную сферу человеческого восприятия. В «Риторике» (1748) Ломоносов разработал свод правил построения художественной речи и предложил теорию тропов. В учебник он включил свои стихотворные произведения и переводы античных и западноевропейских авторов, благодаря чему «Риторика» знакомила читателя с разнообразными направлениями европейской мысли и литературы.

Ломоносов, Михаил Васильевич (1711-1765). Краткое руководство к красноречию, : Книга первая, в которой содержится риторика показующая общия правила обоего красноречия, то есть оратории и поезии, / Сочиненная в пользу любящих словесныя науки трудами Михайла Ломоносова, Императорской Академии наук и Исторического собрания члена, химии профессора. - Осьмым тиснением. - В Санктпетербурге : При Императорской Академии наук, 1805. - 312, [2] с. ; 8° (21 см.).

Ломоносов, Михаил Васильевич (1711-1765). Краткое руководство к красноречию, : Книга первая, в которой содержится риторика показующая общия правила обоего красноречия то есть оратории и поезии, / Сочиненная в пользу любящих словесныя науки трудами Михайла Ломоносова, Императорской Академии наук и Историческаго собрания члена, химии профессора. - Девятым тиснением. - В Санктпетербурге : При Императорской Академии наук, 1810. - 327, [1] ; 8° (23 см.).

Ломоносов, Михаил Васильевич (1711-1765). Полное собрание сочинений Михайла Васильевича Ломоносова, : С приобщением жизни сочинителя и с прибавлением многих его нигде еще не напечатанных творений. - В Санктпетербурге : Иждивением Императорской Академии наук, 1784-1787. - 4° (25 см).

Ч. 5: [Краткий российской летописец с родословием ; Древняя российская история]. - 1786. - [2], 241, [2] с.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 3733. 

Ломоносов, Михаил Васильевич (1711-1765). Российская грамматика Михайла Ломоносова. - В Санктпетербурге : Печатана при Императорской Академии Наук, [1757]. - 210, [3] с. ; 8° (19 см). - На тит. л. дата изд.: 1755. - Экз. деф.: нет фронт.

Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 3774. 

«Российская грамматика» Ломоносова - первая печатная русская научная грамматика на родном языке. Создавая её Ломоносов был убежден в огромных возможностях отечественного языка выражать «тончайшие философские воображения и рассуждения, многоразличные естественные свойства и перемены, бывающие в сем видимом строении мира и в человеческих обращениях». Рассчитанная на широкие демократические круги читателей, «Грамматика» отличалась доступностью и четкостью изложения, включала богатый лексический материал с неоднократным привлечением бытовых, обыденных и просторечных слов. «Грамматика» и «Риторика» Ломоносова получили во второй половине XVIII в. широкое распространение в русской школе.