Студенты факультета иностранных языков приняли участие в работе Международного фестиваля документального кино «Флаэртиана»

С 18 по 25 сентября в Перми проходил XV Международный фестиваль документального кино «Флаэртиана». С тех пор как десять лет назад фестиваль перешел в статус ежегодного международного фестиваля документального кино с международным жюри, студенты нашего факультета иностранных языков традиционно пополняют ряды волонтёров, работающих на этом празднике кинематографа.

Оказать помощь в проведении фестиваля и попробовать свои силы в качестве переводчиков этой осенью вызвались четверокурсники отделения «Перевод и переводоведение»:

Хлыбова Жанна,

Паршенкова Юлия,

Жданова Екатерина,

Адушкина Татьяна,

Козлова Татьяна.

Работа с российскими и иностранными гостями Прикамской столицы в эти дни была очень насыщенной и разнообразной: от сопровождения на экскурсиях по достопримечательностям города до перевода на выставках, в музеях и на самом фестивале. Обеспечить понимание, живое, непосредственное общение и обсуждение сложных профессиональных вопросов между носителями различных культур оказалось делом непростым, но родным и увлекательным для инязовцев.