Студенты факультета иностранных языков успешно сдали международный экзамен по немецкому языку

«Центр немецкого языка» при ПГГПУ является экзаменационным центром Немецкого культурного центра им. Гёте и официальным партнером Немецкого культурного центра им. Гёте  (г. Москва). С апреля 2017г. мы получили право принимать экзамен Goethe Zertifikat B 2, который, прежде всего, интересен нашим студентам, так как позволяет продемонстрировать свой уровень языка и получить международный сертификат на уровень В 2 согласно Общеевропейской школе  языковой компетенции.

2 декабря 2017г. Валерия Лейберова и Екатерина Катаева, студентки факультета иностранных языков успешно сдали данный экзамен. Представляем Вам их мнение об этом экзамене.

«Экзамены Goethe Institut являются отличной возможностью проверить свои знания, определить уровень владения немецким языком и увидеть личный прогресс. Еще школьницей я пробовала свои силы в сдаче международного экзамена, а после того, как я поступила на факультет иностранных языков ПГГПУ, логичным шагом для меня являлось повышение уровня владения немецким языком, а именно – сдача экзамена Goethe Zertifikat B2.

Моя будущая профессия связана с языком и преподаванием, поэтому я считаю необходимым атрибутом учителя является достойный уровень владения иностранным языком. Учитель иностранного языка должен иметь широкий кругозор и разбираться в абсолютно разных темах, а также иметь возможность донести информацию ученикам на языке. А как он сможет это сделать, если его знаний для этого недостаточно?

Сдача Goethe-Zertifikat стала для меня своеобразной проверкой не только знаний, но и определенных навыков. Время подготовки прошло в легком напряжении и волнении: не всегда удавалось правильно распределять время между учебой в университете и подготовкой к самому экзамену. Также важна психологическая подготовка к сдаче на международный сертификат. Мне в этом плане повезло – моя подруга готовилась и сдавала экзамен вместе со мной.

Сертификат B2  - это, прежде всего, мое личное большое удовлетворение и огромная радость. Несомненно, я не остановлюсь на этом уровне, в моих планах –  идти дальше и постигать новые азы в изучении немецкого языка, а так же совершенствоваться в его владении.»

Валерия Лейберова, студентка 738 гр. факультета иностранных языков

«Экзамены от Гете Института я начала сдавать еще в школе и на момент поступления в университет имела уже уровень В1 согласно Общеевропейской школе  языковой компетенции. Разумеется, на этом останавливаться не хотелось, но сдавать следующий экзамен на 1 и 2 курсах я была еще не готова. Поэтому лишь  в этом учебном году я решила, что пришло время для экзамена Goethe-Zertifikat В2, и вместе с Лерой Лейберовой мы приступили к подготовке.

Сама учеба в университете являлась отличным подспорьем, так как многие темы неоднократно обсуждались и прорабатывались на занятиях. Кроме того, готовиться вдвоем значительно проще: мы проверяли друг у друга письменную часть экзамена, прорабатывали устную и продумывали стратегию, как лучше подготовиться к экзамену. Отдельным преимуществом было то, что для сдачи экзамена не нужно было никуда ехать, так как его принимают в «Центре немецкого языка»  при нашем университете. Но с другой стороны, было очень волнительно, и чувствовалась двойная ответственность, потому что экзаменаторы Гете-института - наши преподаватели.

Что же я получила после сдачи экзамена Goethe-Zertifikat В2? Во-первых, международное подтверждение своего знания немецкого языка. Во-вторых, я значительно расширила и углубила свой лексический запас и приобрела навыки, которые мне, как будущему учителю, несомненно, пригодятся в профессии. И наконец, экзамен В2 является для меня одним из «кирпичиков», прокладывающим дальнейший путь в изучении языка, и своеобразным стимулом стремления к совершенствованию.»

Екатерина Катаева, студентка 738 гр. факультета иностранных языков

 С 22 января 2018г. мы открываем группы изучения немецкого языка на уровни А 1, А 2, В 1, В 2, а также готовимся к сдаче международных экзаменов, которые состоятся 28 апреля 2018г.

 Материал подготовила Канцур А.Г., к.п.н., доцент кафедры методики преподавания иностранных языков, руководитель «Центра немецкого языка» при ПГГПУ