Внебюджетная деятельность кафедры
Отделение «ПОЛИГЛОТ-ПРОФИ»
Основной вид деятельности отделения «Полиглот-Профи»: осуществление профессиональной переподготовки (образование дополнительное к высшему).
Обучение ведется по специальностям «Перевод и переводоведение» (квалификация «Лингвист, переводчик») 3 (1061 час) и 4 (1281 час) года обучения, «Иностранный язык» (квалификация «Учитель иностранного языка») 3 (1061 час) и 4 (1281 час) года обучения, по дополнительной профессиональной программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (квалификация «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации») 2 года (651 час с нагрузкой 8 часов в неделю) обучения с присвоением дополнительной квалификации и выдачей соответствующего диплома о профессиональной переподготовке.
Программы профессиональной переподготовки предусматривают изучение общих теоретических дисциплин, специальных дисциплин практической направленности, прохождение производственной практики. Предназначаются для тех, кто стремится повысить свою профессиональную компетенцию в области иностранных языков и получить дополнительную квалификацию, позволяющую сочетать свои специальные знания и переводческие либо педагогические навыки в сфере профессиональных интересов.
За период с 2008 по 2018 г.г. окончили отделение «Полиглот-Профи» всего 300 человек (из них 108 учителей иностранного языка, 136 лингвистов, переводчиков, 56 переводчиков в сфере профессиональной коммуникации).
С 2017 года осуществляется набор слушателей на программу профессиональной переподготовки «Русский язык как иностранный (квалификация «Преподаватель русского языка как иностранного» 3 (1061 час) и 4 (1281 час) года обучения. В программу входит изучение иностранного языка, русского языка, теории и методики обучения русскому языку как иностранному, лингвострановедения.
Также на отделении «Полиглот-Профи» всем желающим предоставляется возможность изучать иностранные языки (испанский, китайский, сербский) на основе эффективных методик обучения. По окончании курсов слушатели получают сертификат, подтверждающий уровень освоения иностранного языка. Срок обучения – 9 месяцев.
Обучение по всем программам платное.
Нормативная база отделения «Полиглот-Профи» представлена следующими документами: устав ПГГПУ, лицензия на осуществление образовательной деятельности, приказы, учебно-тематические планы, программы профессиональной переподготовки, учебно-методические комплексы.