Вегелин, Жан Филипп. Neue Deutsche und Russische Gespräche, = Новые немецкие и российские разговоры, : Разделенные на 130 уроков, для употребления юношеству и всем начинающим учиться сим языкам. / Изданные Иоанном Филиппом Вегелином, по содержанию французско-российских разговоров того же автора : In 130 Lection eingetheilet, zum Gebrauch für die Jugend, und für diejenigen, welche diese Sprachen anfangen zu erlernen. / Von Johann Philipp Wegelin. Nach dem Inhalte der Französisch-Russischen Gespräche von eben demselben Auctor. - Vierte verbesserte Ausgabe = Четвертое исправленное издание. - Москва : В Губернской типографии у А. Решетникова, 1806. - [2], VII, [1], 360, V, [1] с. ; 12° (19 см)
Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-2007. № 1005.
В конце XVIII века в России были широко известны так называемые «Вегелиновы разговоры» - самая известная серия разговорников для изучающих современные европейские языки в России в этот период, получившие свое название по имени автора – французского преподавателя Московского университета И. Ф. Вегелина. Он создал знаменитую серию пособий, среди которых «Новые немецкие и российские разговоры» (впервые изданы в 1789 г., регулярно переиздавались; только в ХVIII в. их новые издания появились в 1792 г. и 1794 г.). Это один из первых разговорников, который предназначался для обучения французскому языку и основам французского этикета юношей и девушек из русских благородных семей. 130 уроков охватывают более 30 тем и ситуаций, характерных для дворянского быта того времени, он включает в себя правила хорошего тона.
|
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif) |
Вейдлер, Иоганн Фридрих (1691-1755). Ио. Фридерика Вейдлера Арифметика, / переведенная с латинскаго языка магистром Дмитрием Аничковым, - Исправленная и дополненная магистром Александром Барсовым. - Москва : В Университетской типографии у Хр. Ридигера и Хр. Клаудия, 1795. - 134, [2] с. ; 8° (20 см).
Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 872.
Вейдлер Иоганн Фридрих (Weidler Johann Friedrich) - немецкий математик, астроном и физик. Известно, что по его курсу преподавал прикладную математику в Московском университете профессор Рост Иван Акимович (1726- ). Полный курс Вейдлера включал в себя 20 частей, в том числе арифметику, геометрию, тригонометрию, алгебру и т.д., все части были заключены в одном томе на 756 страницах, и не смотря на краткость этот курс давал учащемуся «достаточное понятие» о каждом изложенном в нем предмете.
|
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif) |
Вейдлер, Иоганн Фридрих (1691-1755). Иог. Фридерика Вейдлера Аналитика, или Алгебра, / переведенная с латинскаго языка магистром Дмитрием Аничковым,. - Новое издание ; исправленное и дополненное магистром Александром Барсовым. - Москва : В Университетской типографии у Хр. Ридигера и Хр. Клаудия, 1795. - 116 с. ; 8° (21 см).
Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 870.
|
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif) |
Весьер де Лакроз Матюрен (1661-1739). Краткая универсальная история г. Ла Кроца / Пересмотренная, и умноженная разными примечаниями от г. Формея, ; Переведена с французскаго на российской язык с прибавлением вкратце истории российской, шведской, датской и голштинской. – В Санктпетербурге : При Сухопутном Шляхетном Кадетском корпусе, 1761. - [6], 1-190, 159-200, 233-420 [2] с. ; 8° (17 см).
Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 954.
Перевод «Краткой универсальной истории г. Ла Кроца» один из первых отечественных учебников по всеобщей истории. Учебник, как и большинство того периода, составлен по образцу катехизиса - в форме вопросов и ответов, состоит их двух частей, первая часть состоит из восьми периодов и начинается с сотворения мира и расселения потомства, вторая разделена на шесть периодов – от Рождества Христова и заканчивается XVIII веком.
|
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif) |
Вигилянский, Пётр Борисович (1776-1848). Опыт священной географии : Для употребления в духовных училищах, : С приложением карт. - В Санктпетербурге : При Святейшем правительствующем Синоде, 1808. - [4], VIII, 84 с., [4] л. карт ; 4° (25 см).
Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-2007. № 1130.
Вигилянский, Петр Борисович – писатель, священник, учитель истории и географии в Астраханской духовной семинарии, а с 1804 г. - в С.-Петербургской духовной академии. «Опыт священной географии» - заключает в себе географию Израиля. «История Господа нашего Иисуса Христа, не может быть понимаема, обстоятельно без некоторых Географических сведений Израильской земли» - пишет автор в предисловии. Вигилянский собрал сведения об Израильской земле «у путешественников, и у других писателей, посвятивших себя и свой труд сим древностям»: Николая Сансона, Андрихомия, Клавдия Птолемея и др. В конце книги размещены таблицы «в которых определена долгота и широта Иудейских городов, Птолемеем и тремя Аравийскими Астрономами».
|
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif) |
Вишневский, Алексей. Собрание шести сот пятидесяти одного избраннейшаго примера, в пользу юношества, учащагося арифметике, / Вишневский Алексей ; под смотрением преосвященнейшаго Иустина, епископа Пермскаго и Екатеринбургскаго, взятых несколько из книг, но по большей части новоизобретенных, посильными трудами Алексея Вишневскаго, учителя математики в новоучрежденной Пермской семинарии. - Москва : В Университетской типографии, 1806. - [8], 162, IV с. ; 8° (23 см)
Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-2007. № 1196.
Алексей Вишневский – учитель Пермской семинарии. Книга представляет собой сборник задач по арифметике и алгебре. По мнению историков математики, это первое подобное издание, так как в более ранних изданиях задачи и примеры входили в соответствующие учебники. Задачник начинается с посвящения Иустину Вишневскому (епископу Пермскому и Екатеринбургскому), племянником которого был Алексей Вишневский и под «смотрением» которого и составлялся сборник. Задачи в этом учебном пособии интересны, занимательны, тесно связанны с практической жизнью, рассчитаны они были на учеников, знакомых с начальной арифметикой. Часть задач снабжена правилами решения, а часть - нет, по словам А. Вишневского, для того что бы ученики «чрез сие изощряли свой разум и делались проворными в решении примеров» и способными к составлению своих собственных. Этот сборник сыграл положительную роль в улучшении преподавания математики в Пермской семинарии. |
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif) |
Войтяховский, Ефим Дмитриевич ( -ок. 1812). Курс чистой математики, / Сочиненный артиллерии штык-юнкером и математики партикулярным учителем Ефимом Войтяховским, в пользу и употребление юношества и упражняющихся в математике. ; Исправленный, новыми правилами дополненный и многими примерами умноженный. - Издание третие. [Т. 1-4]. - Москва : В Губернской типографии у А. Решетникова, 1804-1808. - 8° (23 см). - На тит. л. т. 2-3 загл.: Полный курс чистой математики ... Исправленный и новым порядком расположенный; на тит. л. т. 4: Курс чистой математики ... Исправленный и новыми правилами дополненный.
Т. 2: Геометрия. - 1806. - [2], II, 320 с., 17 л. черт.
Сводный каталог русской книги. 1801-1825. М., 2000-2007. № 1263.
Войтяховский Ефим Дмитриевич – преподаватель математики, автор ряда блестящих учебников, которые многократно издавались и служили пособием для среднеобразовательных школ в России в течение почти полувека. В 1787-1790 гг. вышел «Курс чистой математики» Е. Д. Войтяховского, состоящим из арифметики, алгебры, тригонометрии и геометрии. Эти учебники пользовались большой популярностью и неоднократно переиздавались: «Арифметика» выдержала семь изданий (последнее в 1824 г.), «Геометрия» - пять (последнее в 1820 г.), «Тригонометрия» -четыре (последнее в 1812 г.), «Алгебра» - пять (последнее в 1822 г.). В «Курсе математики» Е. Д. Войтяховского наравне с изложением теоретического материала разобрано решение многих задач и много задач приведено для самостоятельной работы. Чтобы пробудить у «упражняющихся в математике» интерес к предмету, автор приводит большое количество разнообразных задач, среди которых многие занятны своей формулировкой, обработаны в национальном русском стиле. |
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif) |
Войтяховский, Ефим Дмитриевич (-ок. 1812). Полная наука военнаго укрепления, или Фортификация : Содержащая в себе начальныя основания, с приобщением расположений укрепления, знатнейших европейских инженеров: В пользу и употребление юношества и упражняющихся / Сочиненная артиллерии штык-юнкером и партикулярным в Москве благороднаго юношества математики учинелем Ефимом Войтяховским ; С 33-мя чертежами. - Вновь поправленная и некоторыми правилами дополненная, 2-е изд. - М. : Унив. тип., у Хр. Ридигера и Хр. Клаудия, 1798. - XVI, 364 с., 33 л. черт. ; 8° (23 см).
Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. Т. 1. С.174.
Кроме учебников по математике Е. Д. Войтяховский написал в 1790 г. книгу «Полная наука военного укрепления и фортификация», которая издавалась еще три раза (последний раз в 1814 г.). В отзыве инженер-генерал-майора И. А. Вельяшева-Волынцова на эту книгу, приведенном в предисловии, сказано: «Я нашел ее таковою с основательным порядком, с которой ни одна из прежде напечатанных в России сравниться не может». В предисловии к книге Е. Д. Войтяховский пишет, что он сочинил «сию полезную для общества Науку Военнаго Укрепления, и к удовольствию учащихся и упражняющихся», и при этом он хотел удовлетворить потребность в знаниях по фортификации «не заимствуя из разных книг». Учебник автор разделил на три части: в первой размещено «рассуждение о пользе укрепленных мест всякаго государства вообще», во второй – «заключаются различныя расположения укреплений знатнейших Европейских Инженеров», третья «содержит в себе правила о укреплении различной величины боков неправильнаго положения места, на главных основаниях располагаемыя».
|
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif) |
Войтяховский, Ефим Дмитриевич (-ок. 1812). Полный курс чистой математики / Сочиненный артиллерии штык-юнкером и математики партикулярным учителем Ефимом Войтяховским в пользу и употребление юношества и упражняющихся в математике. – Издание второе. - Москва : В Университетской типографии, у Хр. Ридигера и Хр. Клаудия, 1798. - 8°.
Т. 1, : исправленный, новыми правилами дополненный и многими примерами умноженный. : [Арифметика]. - XVI, [2], 294 с., 1 л. табл. ; 24 см.
Т. 2, : Исправленный и новым порядком разположенный. : [Геометрия]. - [4], II, [2], 320 с., 17 л. черт. ; 23 см.
Т. 3. : исправленный и новым порядком расположенный. : [Тригонометрия]. - VI, 306, [2] с., 13 л. черт. ; 24 см.
Т. 4, : исправленный и новыми правилами дополненный. : [Алгебра]. - [4], II, II, 400 с., 3 л. черт. ; 24 см
Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. Т. 1. С.174. |
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif)
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif)
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif)
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif)
|
Вольф, Христиан (1679-1754). Сокращение первых оснований мафиматики, / Сочиненное в ползу учащагося юношества Христианом Волфом, профессором мафиматики и философии Гальския академии и членом Санктпетербургския и Парижския, Лондонскаго социетета и Берлинския академии. - В Санктпетербурге : При Морском шляхетном кадетском корпусе, 1770-1771. ; 8° (20 см).
Т. 1. – 1770. - [24], 350 с., [1] л. портр., 20 л. черт.
Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800. М., 1962-1975. 1156.
Христиан фон Вольф - знаменитый немецкий учёный-энциклопедист, философ, юрист, математик, физик и психолог. В России Вольфа долго ценили как педагога-математика. Заметным событием в истории русской школы стало издание переводов книг Христиана Вольфа, среди которых несколько учебник «Сокращения первых оснований математики». В предисловии Вольф дает методические указания по преподаванию математики по написанному им курсу. «Прежде всего надлежит стараться, чтоб начинающие учиться довольно научены были Арифметике, Геометрии и Тригонометрии. А сие можно начать с такими детьми, кои обучаются еще первому основанию латинскаго языка» - пишет Вольф и рассказывает как преподавать эти разделы математики «начинающим учиться». «Сокращения ..» состояли из двух томов, первый помимо арифметики, геометрии и геометрии, содержал еще и некоторые разделы физики: механику, гидростатику, оптику и др.
|
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif) |
Всеобщее землеописание : изданное от Главнаго правления училищ, для употребления в гимназиях Российской Империи. - Третьим тиснением. - В Санктпетербурге : при Императорской Академии Наук, 1814. - 8° (20 см).
Ч. 1, : содержащая Европу. - [2], IV, 505 с.
Первое издание «Всеобщего землеописания» от Главного правления училищ было напечатано в 1807 году. Весин Л. П. в «Историческом обзоре учебников общей и русской географии (1710-1876 г.)» пишет, что этот учебник представляет собой перевод сочинения Фабри «Handbuch der neuster Geographie» «что видно из указания сделанного самим Зябловским во введении к «Землеописанию Российской Империи для всех состояний» (1810, ч. 1, с. XXIX), а также из примечаний (31) к исторической записке профессора Григорьева о С. Петерб. Университете (1870)» - уточняет он. Землеописание Фабри состояло из 2-х частей: 1-я содержала введение и описание Европы, 2-я – описание Азии, Африки, Америки и Южной Индии. В своем труде автор делит географию на Математическую, Физическую и Гражданскую (состоящую из топографии и этнографии). Описание государств Европы во «Всеобщем землеописании» начинается «Немецкой земли», все они построены по одному плану: пределы, качеств земли, воздух реки и каналы, моря, заливы и проливы, произведения, правление, топография, науки, художества, фабрики и торговля. |
![Открыть фрагмент книга](/upload/pages/24237/Kniga.gif) |