Публикации кафедры

Основные научные и методические труды сотрудников кафедры:
  1. Бразговская Е. Чеслав Милош: Язык как персонаж. Философия языка сквозь призму поэзии. GmbH, Akademikerverlag, 2012. - 190 с.
  2. Подюков И.А. Словарь русских говоров Южного Прикамья. Вып.1-3. Пермь, изд-во ПГГПУ, 2010-2012.
  3. Подюков. И.А. Русские народные загадки Пермского края. Спб.: изд-во Маматов, 2012. – 207 с. (В соавторстве с А.В.Черных).
  4. Подюков. И.А. Рыболовный словарь Прикамья. Спб.: изд-во Маматов, 2013. – 201 с. (В соавторстве с А.В.Черных, В.В.Жуком, А.М.Белавиным, С.В. Хоробрых).
  5. Подюков И.А., Свалова Е.Н. Язык прикамского фольклора. Пермь, изд-во ПГГПУ. 101 с.
Основные публикации преподавателей кафедры:

Доценко Т.И.:

  1. Доценко Т.И., Лещенко Ю.Е. Моделирование динамической структуры ментального лексикона билингва // Когнитивные исследования языка. 2012. № 11. – С. 125-128. http://elibrary.ru
  2. Доценко Т.И., Лещенко Ю.Е. Универсальные структуры и их функции в ментальном лексиконе билингва //  Труды СПИИРАН. 2013. № 2 (25) . –  С. 371 –384 http://elibrary.ru
  3. Доценко Т.И., Лещенко Ю.Е., Остапенко Т.С. Межъязыковые связи в ментальном лексиконе естественных билингвов – носителей коми-пермяцкого и русского языков. //  Наука и бизнес: пути развития. 2013. №4 (22) – С. 106  - 111 http://globaljournals.ru/files/nauka/vipusk22.pdf; http://elibrary.ru
  4.  Доценко Т.И.,  Лещенко Ю.Е,  Остапенко Т.С. Кодовые переключения как межъязыковые взаимодействия в ситуации комбинированного билингвизма (на фоне становления профессиональной лингвистической компетенции) // Вопросы психолингвистики. 2013. №2(18). – С. 78-89. http://iling-ran.ru/library/voprosy/18.pdf
  5. Доценко Т.И. Переключение языкового кода в смешанной речи детей-билигвов // Глобальный научный потенциал, 2014. №10 (43). С. 145 – 148. (В соавторстве с Пересторониной Д.В.). 
  6. Доценко Т.И.(в соавторстве с ЛещенкоЮ.Е., Остапенко Т.С.). Динамика межъязыковых взаимодействий в ментальном лексиконе естественных билингвов (на фоне становления профессиональной лингвистической компетенции). Новосибирск, ЦРНС. 2015. 
  7. Tamara Dotsenko, J.Leshchenko, Tatyana Ostapenko. Cross-Linguistic Interactions in Bilingual Mental Lexicon and Professional Linguistic Competence Formation: an experimental research with native speakers of the Komi-Permyak and Russian languages, Procedia - Social and Behavioural Sciences. - Elsevier.

 

 

Подюков И.А.:

  1. ИМЯ В ТРАДИЦИИ. - Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2012. № 1. С. 249-252. http://www.rfp.psu.ru
  2. ЛИНГВОСЕМИОТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ОПИСАНИЯ НАРОДНОЙ МИКОНИМИКИ. - Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2012. № 2. С. 52-60. Соавтор Пермякова Л.А. http://www.rfp.psu.ru
  3. РУССКАЯ ДИАЛЕКТНАЯ ЛЕКСИКА В РЕЧИ ЛУПЬИНСКИХ КОМИ-ПЕРМЯКОВ. - Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2012. № 3. С. 14-21. http://www.rfp.psu.ru
  4. РУССКАЯ ДИАЛЕКТНАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ ПРИКАМЬЯ В ФИННО-УГОРСКОМ ОСВОЕНИИ. - Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2012. № 4. С. 7-14. http://www.rfp.psu.ru
  5. К ПРОБЛЕМЕ ОПИСАНИЯ КОЛХОЗНОГО ФОЛЬКЛОРА ПРИКАМЬЯ. - Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2013. № 1. С. 7-17. Соавтор Свалова Е.Н. http://www.rfp.psu.ru
  6. ОБРАЗ ВОЙНЫ В НАРОДНОМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ  (ПО ЯЗЫКОВЫМ И ФОЛЬКЛОРНЫМ МАТЕРИАЛАМ ПРИКАМЬЯ КОНЦА XX - НАЧ. XXI в.) - Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2013. № 3. С. 17-28. Соавтор Свалова Е.Н. http://www.rfp.psu.ru
  7. УНИВЕРСАЛЬНОЕ И СПЕЦИФИЧЕСКОЕ В ТЕКСТАХ НАРОДНЫХ ПРИМЕТ (ПО РУССКИМ И ФИННОУГОРСКИМ ФОЛЬКЛОРНЫМ МАТЕРИАЛАМ) - Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2013. № 4. С. 7-18. http://www.rfp.psu.ru
  8. Fishing Lexicon of Prikamye (A Region near the Kama River in the West of the Ural Mountains): Content, Archaisms and Innovations. - Middle-East Journal of Scientific Research 2013 ISSN 1990-9233. Pp. 358-362. (Scopus). http://www.idosi.org/mejsr/mejsr15(3)13/7.pdf.
  9. Подюков И.А. ТРАДИЦИОННАЯ ОХОТНИЧЬЯ КУЛЬТУРА ПРИКАМЬЯ ПО ЯЗЫКОВЫМ ДАННЫМ. - Вестник Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета. Сер. No 3. Гуманитарные и общественные науки. Вып. 1 /2014. С.49-59.
  10. Podyukov I. Huntinc stock of idioms and hanting cultural tradition based on the materials of commercial speech of Kama region. - European Journal of Science and Theology, December 2014, Vol.10, No.6, 225-233.  http://www.ejst.tuiasi.ro/Files/49/24_Podyukov.pdf
  11. Подюков И.А. Культурно-мифологическая семантика лексем вода, ва в русских народных говорах и коми-пермяцком языке. - М-лы Всероссийской научной конференции «Филология в XXI веке: методы, проблемы, идеи». Пермь: ПГНИУ, 2015. С.230-235.
  12. Подюков И.А. Культурные коннотации лексем дерево/пу в русском и пермских языках. – М-лы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Коми-пермяцкий язык и культура: прошлое, настоящее, будущее» 26-27 ноября 2015 г. ПГГПУ.С.163-169.
  13. Подюков И.А. Экзистенциальные смыслы архетипа «лес» в русской и коми-пермяцкой лингвокультурной традиции. - М-лы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Коми-пермяцкий язык и культура: прошлое, настоящее, будущее» 26-27 ноября 2015 г. ПГГПУ.С.169-174. Подюков И. А. СИМВОЛИКА ТОПОНИМИЧЕСКИХ ОТСЫЛОК В НАРОДНОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. – ж. Социо- и психолингвистические исследования. 2015. Вып. 3. С. 41-43.
  14. Подюков И.А. Литературы пермских народов: формирование, особенности, художественный мир. – Вестник пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2015, №3. С.123-126.

 

Бразговская Е.Е.:

  1. Существуют ли знаки без референтов и референты, не актуализированные в знаках? // Филолог. Вып. № 19 (2012). (Статья) Интернет-издание Режим доступа: http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mnum_19
  2. КОГНИТИВНЫЙ ПОТНЕЦИАЛ АВТОРЕФЕРЕНЦИИ: САМООПИСАНИЯ В ПРОЗЕ СТАНИСЛАВА ЛЕМА // Вестник Пермского университета. Серия: Российская и зарубежная филология. 2013. Вып. 2. С. 94-103     УДК 821.162.1+003
  3. Маргиналии как форма мышления: glossa collecta в культуре ХХ века Семиозис и культура: интеллектуальные практики: монография. Сыктывкар: Коми пединститут, 2013. С. 314-331.
  4. Мир в алфавитном порядке: об «Азбуке» Чеслава Милоша// Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2012. Вып.4(20). С. 81-89. УДК 821.162.1+003
  5. МИР В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ: ОБ «АЗБУКЕ» ЧЕСЛАВА МИЛОША// ВЕСТНИК ПЕРМСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. 2012 РОССИЙСКАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ ФИЛОЛОГИЯ Вып. 4(20)  УДК 821.162.1: 81’22
  6. Бразговская Е.Е. Парадоксы иконизма: от иллюзии вещности к эмблеме // Интернет-журнал Филолог. Вып. № 22 (2013). (Статья)// интернет-издание. Режим доступа: http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_22_472
  7. СЕМИОТИКА ОТРАЖЕНИЙ: О ЗЕРКАЛАХ, НЕ СПОСОБНЫХ ПРОИЗВОДИТЬ ЗНАКИ// Филолог. Вып. № 20 (2012).  Режим доступа: http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_20_431
  8. Человек в мантии языка// Семиозис и культура: лабиринты смысла. Коллективная монография. Сыктывкар: Коми пединститут, 2012. С. 45-58.
  9. ЧЕЛОВЕК ВО ВЛАСТИ ЯЗЫКА: ЧЕСЛАВ МИЛОШ О ПРОБЛЕМЕ ЯЗЫКОВОГО ДЕТЕРМИНИЗМА// ВЕСТНИК ВГУ. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ. 2012. № 2, С.13-20
  10. Чеслав Милош: язык как персонаж (философия языка сквозь призму поэзии). М., LАР (Асаdemic Lambert Pablishing), 2013.
  11. Чеслав Милош : ЧЕСЛАВ МИЛОШ: ЯЗЫК КАК ПЕРСОНАЖ. Монография.М.: ЛЕТНИЙ САД, 2012. 214 с.
  12. ЛАНДШАФТ ПАМЯТИ:ОБ ABECADŁO ЧЕСЛАВА МИЛОША// ČESLOVO MILOŠO SKAITYMAI . Vytauto Didžiojo universitetasKaunas, 2012,  С.89-98.
  13. Бразговская Е. Мир в алфавитном порядке (послесловие) // Милош Ч. Азбука / Пер. с польск. Н.Кузнецова. СПб.:Изд-во Ивана Лимбаха, 2015. С. 578-608.
  14. Бразговская Е.Е. Семиотика идентичности // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. Вып.4 (28). Пермь: Изд-во ПГУ, 2014. С. 108-116.
  15. Бразговская Е.Е. Актуализация пространственных образов в музыке: когнитивно-семиотический аспект. – ж. Социо- и психолингвистические исследования. 2015. Вып. 3. С. 109-116.
  16. Бразговская Е.Е. Восприятие музыки как полилингвальный акт: Ярослав Ивашкевич о Фредерике Шопене. - UNIVERSUM: Филология и Искусствоведение.
  17. Бразговская Е.Е. Человек в точках интенсивности: сад как пространство самоидентификации // Respectus Philologicus, Vilnius University, Kaunas Faculty of Humanities2014 Nr 26(31) P. 57-69.
  18. Бразговская Е.Е. «Это я или культура, в которой я вырос?»: Чеслав Милош об аутентичности поэта в культуре // Сегменты идентичности в творчестве зарубежных славянских писателей. СПб. Изд-во С.-Петербургского ун-та, 2015. С. 65-89.
  19. Elena Evgenevna Brazgovskaya, Julia Sergeevna Kholmanskikh. On the notion of Nothing: J. Wilmot and metaphysics in images // European Jornal of Science and Theology/ December 2014 Vol. 10 No. 6. P. 29-37.http://www.ejst.tuiasi.ro/Files/49/Contents%2010_6_2014.pdf

Свалова Е.Н.

  1. Устойчивые словесные формулы в свадебной обрядности Прикамья // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2012. Вып.4(20). С.  29–37.
  2. Ритуальная формула в контексте семейной обрядовой традиции Прикамья // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология: материалы II Междунар. науч. конф., Екатеринбург, 8-10 сентября2012 г. Ч.2 / [ред.кол.: Е.Л. Березович (отв.ред.) и др.]. Екатеринбург: Изд-во Урал.ун-та, 2012. С. 91–92.
  3. Заметки об индивидуальной стилистике П.Т. Паршаковой // Проблемы социо- и психолингвистики: сб. ст. Вып.16: Лингвокультурная ситуация и билингвизм в Пермском крае: материалы Регион. междисциплин. науч. совещания 10 марта2012 г. / отв. ред. Е.В. Ерофеева; Перм. гос.нац.исслед. ун-т. Пермь, 2012. С. 110–121.
  4. Функциональная специфика устойчивых словесных формул в промысловой речи Прикамья // Социо- и психолингвистические исследования. Вып. 1. Пермь, 2013. С. 60 – 63.
  5. Календарная паремика Прикамья: семантико-стилистические качества // Филология в XXI веке: методы, проблемы, идеи: материалы Всерос. науч. Конф., Пермь, 8 апреля2013 г. / отв. ред. Н.В. Соловьева; Перм. гос. нац. исслед. ун-т. Пермь, 2013. С. 186–193.
  6. Свалова Е.Н. Особенности речевого этикета в охотничьей субкультуре. - Строгановские чтения – IV. «Традиционная охотничья культура по археологическим, фольклорно-этнографическим и языковым данным» (Усолье, 24-25 октября 2014 г.).

  7. Свалова Е. Н. Лексико-фразеологические средства выражения нежности у русских и коми-пермяков. М-лы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Коми-пермяцкий язык и культура: прошлое, настоящее, будущее» 26-27 ноября 2015 г., ПГГПУ.

  8. Свалова Е.Н. Фразеологические оценки семейно-брачных отношений в русской народной речи Прикамья и коми-пермяцком языке. - М-лы Всероссийской научной конференции «Филология в XXI веке: методы, проблемы, идеи». Пермь: ПГНИУ, 2015.

  9. Свалова Е.Н. Семантическое своеобразие и функции «хозяйственных» словесных форм в коми-пермяцком речевом этикете. - «Филология в XXI веке: методы, проблемы, идеи». М-лы II-ой Всероссийской научной конференции. 15 апреля 2014 г., Пермь, ПГНИУ, Пермь, 2014. С. 272 – 277. Свалова Е.Н. ФОРМУЛЫ УДАЛЕНИЯ В ОБРЯДОВОЙ И БЫТОВОЙ РЕЧИ ПРИКАМЬЯ. - ж. Социо- и психолингвистические исследования. 2015. Вып. 3. С. 145-147.

Вершинина М.Г.

  1. Вершинина М.Г. Лексика природы как фрагмент диалектной звуковой картины мира (на материале пермских говоров) // Вестник МГОУ. Серия «Русская филология». М: Изд-во МГОУ, 2013. № 5. С. 40-44.
  2. Вершинина М.Г. Цветовые прототипы коми-пермяков (экспериментальное исследование). – М-лы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Коми-пермяцкий язык и культура: прошлое, настоящее, будущее» 26-27 ноября 2015 г., ПГГПУ. С. 145 – 149.
  3. Вершинина М.Г. Экспликация звуковой картины мира русских в полиязычной среде // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. Вып. 3(27). Пермь, 2014. С. 86-92.
Яндекс.Метрика